Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Salina (en. Saline)

    Translation into Spanish

    The major disadvantage of saline aquifers is that relatively little is known about them, especially compared to oil fields.
    The major disadvantage of saline aquifers is that relatively little is known about them, compared to oil fields.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Below the surface there is hard saline water.
    Debajo de la superficie hay agua salobre.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    These deep sedimentary deposits sometimes extend over hundreds or even thousands of kilometres and aregenerally filled with salt water, which is whythey are known as saline aquifers.
    Estas capas sedimentarias profundas seextienden a veces sobre centenares e inclusomiles de kilómetros y generalmente están llenasde agua salada, de ahí su nombre de acuíferossalinos.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The CPP pairings were: 1 saline/saline 2 saline/cocaine 3 GVG/saline 4 saline/cocaine and GVG.
    Los emparejamientos de CPP fueron: 1 solución salina/solución salina 2 solución salina/cocaína 3 GVG/solución salina 4 solución salina/cocaína y GVG.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In severe cases, hospitalization may be required, in which case saline may be administered intravenously.[1].
    En casos severos, puede requerirse hospitalización, en cuyo caso se puede administrar solución salina por vía intravenosa.[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The options for disposal include depleted oil and natural gas fields, deep saline aquifers, deep coal beds and the deep ocean.
    Entre las opciones de eliminación, cabe señalar los yacimientos vaciados de petróleo y gas natural, los acuíferos salinos profundos, las capas carboníferas profundas y las profundidades del océano.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Paragraphs 1 and 2 shall apply neither to domestic effluents nor to discharges injected into deep, saline and unusable strata.
    Los apartados 1 y 2 no se aplicarán a los efluentes domésticos ni a las inyecciones efectuadas en las capas profundas, saladas e inutilizables.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms

    • salty
    • briny
    • sodium chloride solution