Salaz (en. Salacious)

Translation into Spanish

There's nothing less salacious than a dead body!
No hay nada menos lascivo que un cadáver!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Probably go on tour with a salacious autobiography.
Probablemente me iré de gira con una jugosa autobiografía.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And maybe if we all tried to read our fears, we too would be less often swayed by the most salacious among them.
Y tal vez, si todos intentáramos analizar nuestros miedos, también nos dejaríamos influenciar menos por los más salaces.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
It's up to 52 pages, But I could use a salacious chapter.
Son 52 páginas, pero podría usar un capítulo salaz.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
According to Colin Graham, director of the first production of the opera, some colleagues of the composer who did see the film found the relationship between Tadzio and Aschenbach "too sentimental and salacious".
Según Colin Graham, director de la primera producción de la ópera, algunos colegas del compositor que vieron la película encontraron la relación entre Tadzio y Aschenbach "demasiado sentimental y salaz".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Actor Taylor Negron tells his joke as a mixture of salacious sex acts and calmly delivered observations on life.
El actor Taylor Negron cuenta su broma como una mezcla de actos sexuales salaces y observaciones tranquilamente entregadas sobre la vida.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Objections centred on the title, which the board said implied all married women were adulterous, and on the film's devotion 'to the salacious illustration of scenes of sexuality.
Las objeciones se centraron en el título, ya que la junta consideró que implicaba que todas las mujeres casadas eran adúlteras y también en la devoción de la película a ilustrar lascivamente escenas de sexualidad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1