-
> - Dictionary >
- Sailor - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Marinero (en. Sailor)
Translation into Spanish
There is a need for a means to naturally grip the boom of a sailboard for long periods of time to ease the stress on the arms of the sailor.
Existe la necesidad de un medio para agarrar naturalmente la botavara de una tabla de navegación a vela durante largos periodos de tiempo para aliviar el esfuerzo sobre los brazos del navegante.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Sailor V is a famous heroine in a sailor suit!
Sailor V es una famosa heroína con traje de marinera!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This is where Sailor Moon will die.
Aquí morirá Sailor Moon.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Young, red-faced with his sleeves rolled up, fists of fingers like fat rolls of coins, he looked like Popeye the sailor man come to life.
Joven, cara enrojecida con sus mangas enrolladas, puños de dedos como rollos gruesos de monedas, se parecía a Popeye el marino que había cobrado vida.
Example taken from data source: TED2020_v1 She later uses the same pen to transform into Sailor Venus.
Más tarde se utiliza el mismo bolígrafo para transformar en Sailor Venus.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This backstory is not mentioned one way or another in the anime; instead, Princess Kakyuu states that Sailor Tin Nyanko was once a true Sailor Senshi.
Esta historia de fondo no se menciona en el anime; en cambio, la princesa Kakyû dice que Sailor Tin Nyanko una vez fue un verdadera Sailor Senshi.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Thus, the drawback associated with a locking of the maneuvering circuit, is, as stated, very dangerous and difficult to be properly solved, and compels the sailor to perform emergency operations for recovering the sail.
Así, el inconveniente que va asociado a unbloqueo del circuito de maniobra es, como se ha indicado, muypeligroso y difícil de resolver correctamente, y obliga al marineroa llevar a cabo operaciones de emergencia para recuperar lavela.
Example taken from data source: EuroPat_v3