Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Susurro (en. Rustling)

    Translation into Spanish

    Maybe this isn't cattle rustling at all.
    Tal vez esto no es robo de ganado en absoluto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Tribal militias are also involved in numerous incidents of livestock rustling as many large herds are moved to better pasture areas.
    Las milicias tribales también participan en numerosos incidentes de robo de ganado, aprovechándose de que muchos rebaños grandes son trasladados en busca de pastizales mejores.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    They were caught rustling cattle and changing the brands.
    Les cogimos robando ganado y cambiando las marcas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Rustling is like stealing our way of life.
    Robar ganado es como robar nuestra forma de vida.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    People think cattle rustling's a joke.
    La gente piensa que el robo de ganado es un chiste.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I hear a rustling in the closet.
    Escuché un crujido en el armario.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    (Music) (Growling) (Rustling) So what you'll see up there is that it's really like the atmosphere of an open field, and there are tremendous numbers of plants and animals that have adapted to make their way and their life in the canopy.
    (Música) (Gruñidos) (Crujidos) Entonces lo que ven aquí es que es muy parecido a la atmósfera de un campo abierto, y que hay numerosos especies de plantas y de animales que se han adaptado para sobrevivir en el dosel forestal.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms