Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Apresurándose (en. Rushing)

    Translation into Spanish

    Now Josh Rushing actually ended up leaving the military and taking a job with Al Jazeera, so his feeling is that he's on Al Jazeera International because he feels like he can actually use media to bridge the gap between East and West.
    Josh Rushing terminó dejando el ejército y aceptando un empleo con Al Jazeera, siente que está en Al Jazeera International porque siente que puede realmente utilizar los medios para tender puentes entre Oriente y Occidente.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    He left football healthy, having gained 15,269 rushing yards, 2,921 receiving yards, and 109 touchdowns (99 rushing and 10 receiving).
    Dejó el fútbol americano saludable, obtuvo 15269 yardas por tierra, 2921 yardas por recepción y 109 touchdowns (99 corriendo y 10 recibiendo).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    One friend's kid got sick from paint fumes, because they were painting the school starting first thing in the morning, rushing to beautify it in time for the elections.
    El hijo de un amigo se enfermó por gases de pintura, porque estaban pintando el colegio a primera hora de la mañana, apurándose por embellecerlo a tiempo para las elecciones.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Okay, part one starts back in 1929 when the great astronomer Edwin Hubble realized that the distant galaxies were all rushing away from us, establishing that space itself is stretching, it's expanding.
    Bueno, la primera parte empieza en 1929 cuando el gran astrónomo Edwin Hubble se dio cuenta de que las galaxias lejanas estaban huyendo de nosotros y estableció que el propio espacio se está estirando, se está expandiendo.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Certainly, we do not see any point in rushing into a decision, because we have time.
    Ciertamente, no vimos que exista alguna razón para apresurarnos a adoptar una decisión, ya que contamos con tiempo.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    These drunk, hysterical people were rushing among the injured and the dead, obviously looking for their relatives.
    Esas personas borrachas, histéricas, se precipitaban entre los heridos y los muertos, obviamente buscando a sus familiares.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    As John sits on Dan's bed, a train goes rushing by, rattling everything in the room.
    Cuando John se sienta en la cama de Dan, pasa un tren muy rápido, y sacude toda la habitación.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms