Regla (en. Rule)
Translation into Spanish
This is not an inflexible rule.
No es una norma inflexible.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Even coexistence in the market does not necessarily rule out a likelihood of confusion.
Incluso la coexistencia en el mercado no excluye necesariamente la probabilidad de la confusión.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 For example, if this transformation is applied to rule 110, we get the following rule.
Por ejemplo, si esta transformación se aplica a la regla 110, obtenemos la siguiente regla.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The disadvantage to this, however, is that explicit grammatical rules are the exception rather than the rule.
No obstante, el problema reside en que las normas gramaticales explícitas son más bien la excepción y no la regla.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 They also found that, as a general rule, higher density combinations meant better heat transfer.
También observaron que, por norma, las combinaciones con mayor densidad daban lugar a una mejor transferencia del calor.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Rule 163 shall not apply.
No se aplicará el artículo 163.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 On 13 March, Cyprus implemented a 14-day self-isolation rule for all people travelling from the United Kingdom.
El 13 de marzo, Chipre implementó una regla de autoaislamiento de 14 días para todas las personas que viajan desde el Reino Unido.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1