Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Redondeo (en. Rounding)

    Translation into Spanish

    The patient's weight should be divided by 3, then without rounding up this number multiplied by 2 and rounded up to the next higher whole number.
    El peso del paciente se divide por 3, a continuación, sin redondear este número, se multiplica por 2 y la cifra resultante, se redondea al siguiente número entero más alto.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Many captains attempted to hunt him after rounding Cape Horn.
    Muchos capitanes trataron de cazarlo después de rodear el Cabo de Hornos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    (1) Due to rounding, totals may not correspond to the sum of all figures shown.
    (1) Por razón del redondeo los totales pueden no coincidir con la suma de las cifras indicadas.
    Example taken from data source: ECB_v1
    This is especially useful in integrators or repeated summing of small quantities where rounding error can be a subtle but very dangerous problem when using floating point.
    Esto es especialmente útil en integradores o en la suma repetida de pequeñas cantidades, donde el error de redondeo puede ser un problema sutil pero muy peligroso cuando se usa un punto flotante.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Because of rounding, details and percentages do not necessarily add up to totals.
    Debido al redondeo, los detalles y porcentajes no necesariamente se corresponden con los totales.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The limited accuracy of the second technique comes from shrinkage of the material that results in rounding of the microreliefs and deformation of the substrate.
    La precisión limitada de la segunda técnica se deriva de la contracción del material que tiene como consecuencia el redondeo de los microrrelieves y la deformación del sustrato.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Notes: Percentages may not add up to 100 due to rounding.
    Nota: La suma de los porcentajes puede no ser igual a 100 debido al redondeo.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms