Lista (en. Rota)

Translation into Spanish

They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together.
Tomaron dos de mis costillas rotas, y reconstruyeron mi espalda, L1, la reconstruyeron, tomaron otra costilla rota, fusionaron T12, L1 y L2.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
I had just gone through a breakup.
Acababa de pasar por una relación rota.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And so you could see that as this disc rotates about this axis, it will create a disc of light that we can control.
Y así puede ver que, mientras este disco rota alrededor de este eje, creará un disco de luz que podemos controlar.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The Working Environment Act lays down that employees who work shifts or similar rota systems have the right to shorter weekly working hours.
La Ley sobre el Ambiente de Trabajo dispone que los empleados que trabajan por turnos o sistemas de rotación análogos tienen derecho a un menor horario semanal de trabajo.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar (ROTA) logo.
Logotipo de las Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar (ROTA).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It's because of Rota, the American base.
Es por Rota, la base americana.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
On 25 March 1999 he was appointed as a Prelate Auditor of the Tribunal of the Roman Rota.
El 25 de marzo de 1999, fue designado como Prelado Auditor del Tribunal de la Rota Romana.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1