Putrefacción (en. Rot)
Translation into Spanish
The Bloomberg tablets were an unexpected find, as organic material such as wood and leather tends to rot away and disintegrate with time.
Las tabletas de Bloomberg fueron un hallazgo inesperado, ya que el material orgánico como la madera y el cuero tiende a pudrirse y desintegrarse con el tiempo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Ex Sacc., the causative agent of dry rot of potato.
Ex Sacc., agente causante de una pudrición seca de la patata.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Here, the Rohingyas refugees have been left, pretty much to rot, for over 20 years.
Aquí, los refugiados rohingyas han sido abandonandos hasta pudrirse durante más de 20 años.
Example taken from data source: TED2020_v1 I agree with you Jeff but still I think if we were to translate our obsession with US politics into our own local politics we would stem the rot.
Estoy de acuerdo contigo, Jeff, pero sigo creyendo que si transladáramos nuestra obsesión con la política estadounidense a nuestra propia política local, pararíamos la podredumbre.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The bodies were already beginning to rot in the streets.
Los cadáveres empezaban a pudrirse en las calles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Rain at the end of August caused a large amount of rot.
Lluvias a finales de agosto provocaron gran cantidad de podrido.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 An international team of scientists has provided major insights into the underlying genetics of Postia placenta, a brown-rot fungus known for its efficient break-down of cellulose, a structural component of plant cells.
Un equipo internacional de científicos ha realizado importantes descubrimientos sobre las características genéticas del Postia placenta, un hongo que degrada extensivamente la celulosa, un componente estructural de las células vegetales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1