Ladrón (en. Robber)

Translation into Spanish

The Mind Robber was originally composed of four episodes, but the preceding serial, The Dominators, was reduced from six to five episodes.
The Mind Robber originalmente iba a tener cuatro episodios, pero el serial anterior, The Dominators, se redujo de seis a cinco episodios.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Specific examples of robber that can be incorporated include acrylic rubber; silicone rubber; styrene thermoplastic elastomers, such as SEPS, SEBS, and SIS; and olefin rubber, such as IR, EPR, and EPDM.
Los ejemplos específicos de caucho que pueden incorporarse incluyen caucho acrílico; caucho de silicona; elastómeros de termoplástico de estireno, tales como SEPS, SEBS, y SIS; y caucho de olefina, tales como IR, EPR, y EPDM.
Example taken from data source: EuroPat_v3
By some accounts all three went to Decatur, Texas, but other accounts have Rudabaugh heading to the Black Hills of South Dakota, where he became a stagecoach robber.
Según algunas versiones los tres fueron a Decatur, Texas, pero otros cuentan que Rudabaugh se dirigió a Black Hills en Dakota del Sur, donde se convirtió en un ladrón de diligencias.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The product of the invention consists of two bonded layers: hydrophobic cellulose acetate fabric that binds microorganisms and an attached robber-foam layer.
El producto de la Invención consiste en dos capas unidas: un material lextll de acetato de celulosa hidrófobo que se une a microorganismos y una capa de espuma de caucho acoplada.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Talbot reflexively grasps the arm of the grave robber with a fur-covered hand, as the other thief flees.
Talbot agarra el brazo del ladrón de tumbar con una mano cubierta de pelo mientras el otro ladrón huye.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The question is asked whether the importance of averting the danger to the life of the one party (in the example given above, the person who is being robbed or the police officer, or both) outweighs that of preserving the life of the other (the robber).
Cabe preguntarse si la importancia de evitar el peligro para la vida de una parte (en el ejemplo que se dio más arriba, la víctima del robo o el agente de policía, o ambos) supera la de proteger la vida de la otra persona (el ladrón).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Since when has this slayer of political democracy, destroyer of social cohesion and robber of economic independence and prosperity promoted himself as supreme spiritual mediator between the rest of us and deities we respectively esteems?
Desde cuándo este asesino de la democracia política, destructor de la cohesión social y ladrón de la independencia económica y prosperidad se ha promocionado como el supremo medidador espiritual entre el resto de nosotros y las deidades que repestuosamente estimamos?
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4