Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rival (en. Rival)

    Translation into Spanish

    For instance, many users preferred the word-processing program WordPerfect to Microsoft’s Word, but the ease of having a bundled solution meant that Word had the advantage of being used more widely, and thus drove its rival into extinction.
    Por ejemplo, muchos usuarios preferían el procesador de texto WordPerfect a Word de Microsoft, pero la facilidad de tener una solución integrada significó la ventaja de que el uso de Word se hizo más generalizado, llevando así a su rival a la extinción.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    These %CVs rival that of in vitro immunoassays such as ELISA Butler et al.
    Estos %CVs rivalizan con los inmunoensayos in vitro tales como ELISA Butler et al.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    He has longed for a rival like Rei.
    Ha anhelado un rival como Rei.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A tough adversary that will test the Spanish team's offensive tactics.
    Un duro rival que pondrá a prueba la artillería ofensiva del equipo español.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    As a killer, small arms rival HIV/AIDS.
    Como causante de muertes, las armas pequeñas rivalizan con el VIH/SIDA.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Moreover, it is recalled that the Commission has in principle strictly condemned export aid in intra-Community trade, since export subsidies directly affect competition in the market between rival potential suppliers of goods and services.
    Por otra parte, hay que recordar que, en principio, la Comisión ha condenado estrictamente las ayudas a la exportación en el comercio intracomunitario ya que las subvenciones a la exportación afectan directamente a la competencia en el mercado entre proveedores de bienes y servicios potenciales rivales.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The District Labor Court had issued a temporary injunction prohibiting the employee to begin employment by Checkpoint, a rival firm.
    El Tribunal Laboral de Distrito había emitido una orden temporal que prohibía al empleado comenzar a trabajar en Checkpoint, una empresa rival.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms