Arriesgado (en. Risky)

Translation into Spanish

In 1918, travel was risky and uncertain.
En 1918, viajar era arriesgado e inseguro.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
But predicting how nature works is a very risky game.
Pero predecir cómo funciona la naturaleza es un juego muy riesgoso.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
We all know that exploration is risky.
Todos sabemos que la exploración es algo arriesgado.
Example taken from data source: TED2020_v1
If the current-account balance is assessed together with the fiscal position, it becomes possible to draw conclusions about risky debt trends within the private sector.
Si el saldo de cuenta corriente se evalúa junto con la posición fiscal, se torna posible trazar conclusiones sobre las tendencias riesgosas de deuda dentro del sector privado.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Until now, this unequalled attempt has been considered risky.
Hasta ahora, este intento sin par ha sido considerado arriesgado.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure?
La mayoría de las personas dice: ¿para qué arriesgarme si puedo obtener 1,500 con seguridad?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Petroleum exploration is an expensive and risky venture.
La exploración de petróleo es una empresa cara y arriesgada.
Example taken from data source: EuroPat_v3