Cabecilla (en. Ringleader)

Translation into Spanish

They had gained possession of the vessel when Pizarro succeeded in killing the ringleader, and in the confusion drove the mutineers into the sea.
Habían ganado la posesión del buque cuando Pizarro consiguió matar a su líder, y en la confusión llevó a los amotinados en el mar.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Ringleader of the Tormentors is the eighth studio album by English alternative rock singer Morrissey.
Ringleader of the Tormentors es el octavo álbum de estudio de Morrissey.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Yeah, and Davenport was the ringleader.
Sí, y Davenport era el líder.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Arriving at the destination to drop off the equipment, The Courier soon realizes she's in the middle of an assassination attempt, with ringleader Bryant attempting to kill Nick.
Al llegar al destino para dejar el equipo, The Courier pronto se da cuenta de que está en medio de un intento de asesinato, y el cabecilla Bryant intenta matar a Nick.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
My son was the ringleader.
Mi hijo ha sido el cabecilla.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Since the missionaries were arrested last month, the misbegotten travails of ringleader Laura Silsby & co. have had a chilling effect on doctors, aid workers and government officials (you know, the people who have a legitimate mission in helping Haiti with the recovery process) trying to save the lives of critically injured Haitian kids.
Desde el arresto de los misioneros el mes pasado, las tribulaciones mal habidas de la cabecilla Laura Silsby y compañía han tenido un efecto escalofriante en doctores, trabajadores de asistencia y funcionarios del gobierno (ya saben, las personas que tienen una misión legítima de ayudar a Haití con el proceso de recuperación) que tratan de salvar las vidas de los niños haitianos que están gravemente heridos.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
They had gained possession of the vessel when Pizarro succeeded in killing the ringleader, and in the confusion drove the mutineers into the sea.
Habían ganado la posesión del buque cuando Pizarro consiguió matar a su líder, y en la confusión tiró a los amotinados al mar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms