Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Justo (en. Righteous)

    Translation into Spanish

    I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.
    No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    The resolution of contemporary human crises lies in observing ethics and spirituality and in the governance of righteous people of high competence and piety.
    La solución de las crisis humanas contemporáneas reside en el respeto de la ética y la espiritualidad y en la gobernanza de pueblos íntegros de gran competencia y devoción.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Prophet's message was to guide mankind along the righteous paths, showing the way to justice, security and peace.
    El mensaje del Profeta fue guiar a la humanidad por los caminos rectos, mostrando la vía hacia la justicia, la seguridad y la paz.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Fine words and mellifluous phrases filled many documents - but when Vukovar was destroyed, Dubrovnik shelled, Sarajevo besieged for years and then the horrible mass murders in Srebrenica occurred - all that the European Union was able to muster were more words and self-righteous indignation.
    Bellas palabras y frases melífluas llenaron muchos documentos, pero cuando Vukovar fue destruida, Dubrovnik bombardeada, Sarajevo sitiada por años, y luego cuando sucedieron los espantosos homicidios masivos en Srebrenica, con lo único que la Unión Europea pudo responder fue con más palabras y muestras de indignación santurrona.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The Righteous Among the Nations.
    La de Justos entre las Naciones.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    He received the "Medal of the Righteous" from Yad Vashem Memorial, with a tree planted in his honour on the Boulevard of the Righteous Among the Nations in 1973.
    Recibió la "Medalla de los Justos" Memorial de Yad Vashem, con un árbol plantado en su honor por el Bulevar de los Justos entre las Naciones en 1973.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    These women shoulders could be covered so the demonstrators could continue feeding their self-righteous allegedly liberal egos and carry the torch of social equality struggle.
    Los hombros de estas mujeres podrían cubrirse por lo que los manifestantes pueden seguir alimentando su ego supuestamente liberal y seguir llevando en alto la antorcha de la lucha por la igualdad social.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms