Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Equitación (en. Riding)

    Translation into Spanish

    In this context, it is advisable to re-evaluate IRI as a control parameter on bike-paths quality conditions, since it lacks of meaning and does not represent the comfort level experienced by a biker when riding on a bike-path.
    Bajo este contexto, resulta pertinente la reevaluación del IRI como parámetro de control de la calidad de las ciclorrutas, ya que este carece de significado y no representa el nivel de confort experimentado por un ciclista a recorrer un tramo de vía.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Since the Planetary Society launched the first private spacecraft built to sail on sunlight, riding the sun has become a real thing.
    Desde que la Sociedad Planetaria lanzó la primera nave espacial privada construida para navegar a la luz del sol, desplazarse sobre el Sol se ha convertido en algo real.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The latest active, passive and preventive safety systems can help pave the way to a safer riding experience.
    Los sistemas activos, pasivos y preventivos de seguridad más recientes pueden ayudar a allanar el camino hacia una conducción más segura.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    If I were a child today, I could easily learn this information with apps and hyperlinks, but it really wouldn't be the same, because much later, I went to Vienna, and I went to the Spanish riding school, and I could feel my grandfather right beside me.
    Si fuera una niña ahora, fácilmente podría aprender esta información con aplicaciones e hipervínculos, pero no sería la misma, porque mucho más tarde, fui a Viena, y fui a la escuela de equitación española, y podía sentir a mi abuelo a mi lado.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The team found that the same brain circuits used for learning motor skills, such as riding a bike or driving a car, can be used to master purely mental tasks, even arbitrary ones.
    El equipo descubrió que los mismos circuitos encefálicos utilizados para aprender capacidades motoras como montar en bicicleta o conducir un coche pueden utilizarse para controlar tareas exclusivamente mentales, incluso las arbitrarias.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Strickland was born at Reighton, in the East Riding of Yorkshire.
    Strickland era aborigen de Reighton, en el East Riding de Yorkshire.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Around 3,000 Janjaweed riding horses and camels attacked the village.
    Unos 3.000 milicianos Janjaweed montados a caballo y en camellos atacaron la aldea.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms