Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deshacerse (en. Rid)

    Translation into Spanish

    I'm trying to get rid of them, but I can't.
    Estoy tratando de librarme de ellos, pero no puedo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Because the nervous system, respiratory system and reproductive organs of babies are not fully mature, it is harder for them to get rid of toxins.
    Como los sistemas nervioso y respiratorio y los órganos reproductivos de los bebés todavía no han madurado por completo, es más difícil para ellos eliminar las toxinas.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    In many cases the wood is not the correct quality and they get rid of it.
    En muchos casos la madera no posee suficiente calidad y se desecha.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    However, Hammer's team betrayed Iron Man, planning to get rid of both their enemies.
    Sin embargo, el equipo de Hammer traicionó a Iron Man, planeando deshacerse de sus dos enemigos.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    This way, and since Real Madrid will finish as leader of its group, both players will fulfil the prescribed sanction during the next game of league, against Auxerre, and will be able to get rid of the cards the following phase.
    De esa manera, y puesto que ya el Real Madrid acabará como líder de su grupo, ambos jugadores cumplirán la sanción reglamentaria el próximo partido de la liguilla, contra el Auxerre, y podrán pasar limpios de tarjetas a la siguiente fase.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    We got rid of the need to harvest cells from the patient, we got rid of the need to put in really fancy chemistries, and we got rid of the need to culture these scaffolds in the lab.
    Nos deshicimos de la necesidad de extraer células del paciente, de la necesidad de introducir químicos muy sofisticados y nos deshicimos de la necesidad de cultivar estas estructuras en el laboratorio.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    We request Congress to enact legislation to assist American industry to rid itself of subversive, disloyal elements.
    Pedimos al Congreso que promulgue leyes para ayudar a la industria estadounidense a deshacerse de elementos subversivos y desleales.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms