Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Costilla (en. Rib)

    Translation into Spanish

    Rib 13c and rib 14 form a third rib group.
    La nervadura 13c y la nervadura 14 forman un tercer grupo de nervaduras.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    First, the project surveyed severity of injuries, restraint types and occupant traits, concluding that rib fractures represent the most common thoracic injury and that females were at higher risk.
    En primer lugar, el proyecto examinó la gravedad de las lesiones, los tipos de sujeción y los rasgos de los ocupantes, de donde se extrajo como conclusión que las fracturas costales son la lesión torácica más común y que las mujeres corren un riesgo mayor.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Each of the routing protocols can store the route entries, including the route entries which arc not downloaded to the main RIB, in a local RIB (e.g., an OSPF local RIB).
    Cada uno de los protocolos de encaminamiento puede almacenar las anotaciones de ruta, incluyendo las anotaciones de ruta que no se descargan a la RIB principal, en una RIB local (por ejemplo, una RIB local OSPF).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    According to medical certificates, Yelena Smirnova sustained injuries to her right arm, left ribs and rib cage.
    Según los certificados médicos, Yelena Smirnova sufre de lesiones en el brazo derecho, las costillas izquierdas y la caja torácica.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    CattleMarker IBR Inactivated fulfils the criteria for an effective IBR marker vaccine and provides the full therapeutic benefit.
    CattleMarker IBR Inactivated cumple los criterios de una vacuna marcadora eficaz contra la RIB y proporciona un beneficio terapéutico completo.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together.
    Tomaron dos de mis costillas rotas, y reconstruyeron mi espalda, L1, la reconstruyeron, tomaron otra costilla rota, fusionaron T12, L1 y L2.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    2A, 2b, and 2c, the prosthetic rib (10) comprises three principal components: a rib sleeve carriage attachment (14), a rib shaft/rib shaft carriage attachment (16), and a rib sleeve (18).
    2A, 2b y 2c, la costillaprotésica (10) comprende tres componentes principales: unafijación de soporte del manguito de costilla (14), un ejede costilla/fijación de soporte de eje de costilla (16), yun manguito de costilla (18).
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms