Premio (en. Reward)

Translation into Spanish

We uncovered a new gene influencing waist circumference, the NRXN3, which has been previously implicated in studies of addiction and reward behaviour.
Descubrimos un nuevo gen, el NRXN3, que influye en el tamaño de la cadera y que ya había aparecido en estudios anteriores relacionados con la conducta en relación con la recompensa y la adicción.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
A bonus is a form of reward or recognition granted by an employer.
Una prima es una forma de recompensa o reconocimiento que concede un empleador.
Example taken from data source: DGT_v2019
Drug dependence affects the brain reward circuitry through still largely unknown processes of molecular and cellular adaptation.
La drogodependencia afecta al sistema de recompensa del cerebro por medio de procesos de adaptación molecular y celular aún desconocidos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Instead, incentives should be deployed to stimulate and reward bottom-up initiatives for more competition and cooperation, he argued.
En vez de esto se debería hacer uso de incentivos para estimular y recompensar iniciativas ascendentes para lograr una mayor competencia y cooperación, sugirió.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Researchers found that the bees could track down the reward using the blue halo.
Los investigadores descubrieron que las abejas podrían detectar la recompensa mediante el halo azul.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Yellow and blue corresponded to either a reward or adverse event, and vice versa.
El color amarillo y azul se correspondían a una recompensa o a un evento adverso y viceversa.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
This leads the researchers to suggest that the apes are able to make choices in favour of future needs, even when they directly compete with an immediate reward.
Esto lleva a los investigadores a pensar que los simios son capaces de tomar decisiones en previsión de sus necesidades futuras, incluso cuando se oponen directamente a una recompensa inmediata.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1