Revelador (en. Revealing)
Translation into Spanish
Mother Abagail dies shortly after revealing this prophecy.
Madre Abigail muere poco después de revelar esta profecía.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 What his presidency is revealing is that there are many crossings.
Lo que su presidencia revela es que hay muchos cruces.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Research on nutrition for the elderly is revealing new possibilities for the prevention of disease and better health for improved quality of life,' said Science and Research Commissioner Janez Potocnik.
La investigación de la alimentación para la tercera edad está presentando nuevas oportunidades para prevenir enfermedades y mejorar la salud para, a su vez, mejorar la calidad de vida,' declaró el Comisario europeo de Ciencia e Investigación, Janez Potocnik.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Aren't you revealing too much skin?
No estás revelando demasiada piel?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This result, revealing a tendency towards a polycentric distribution of cargo shipping, provides valuable guidance for future port expansions.
Este resultado, que indica una tendencia hacia la distribución policéntrica del transporte marítimo de cargas, proporciona una guía valiosa para futuras ampliaciones de puertos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Their study represents the first time that a quantitative chemical analysis has ever been conducted on the paintings, revealing the way in which da Vinci composed and layered each of his works of art.
Es la primera vez que se realiza un análisis químico cuantitativo sobre las pinturas y gracias a él se ha desvelado la forma en la que da Vinci componía y aplicaba capas de pintura a cada una de sus obras de arte.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 There are some data revealing an association between silicosis and certain autoimmune diseases, including nephritis, scleroderma, and systemic lupus erythematosus, especially in acute or accelerated silicosis.
Hay algunos datos que revelan una asociación entre la silicosis y otras enfermedades autoinmunes, como la nefritis, la esclerodermia y el lupus eritematoso sistémico, especialmente en la silicosis aguda o acelerada.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 Synonyms
- illuminating
- disclosing
- exposing
- manifesting
- uncovering