Reutilizar (en. Reuse)

Translation into Spanish

Consultants, as you can imagine, work within very tight time constraints and are therefore highly motivated to reuse knowledge.
Los consultores, como se puede imaginar, trabajan con plazos muy ajustados y por lo tanto les conviene mucho reutilizar conocimientos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Authorisation for reuse and non-exclusive assignment of intellectual property rights.
Autorización de reutilización y cesión no exclusiva de derechos de propiedad intelectual.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The Commission’s corrective capacity is further strengthened by the possibility to apply net financial corrections for serious deficiencies under certain conditions, thereby reducing the possibility for Member States to reuse funds.
Las facultades de la Comisión en materia de correcciones se refuerzan aún más al posibilitar la aplicación de correcciones financieras netas a las deficiencias graves detectadas en determinadas circunstancias y, por lo tanto, se reduce la posibilidad de que los Estados miembros reutilicen los fondos.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The presence of this control on numbers of the parasitic species may explain why birds are prepared to reuse old nests.
La presencia de este tipo de control sobre el número de especies de parásitas puede explicar por qué las aves están dispuestas a reutilizar nidos viejos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
There are no reservations regarding reuse of the standard.
No se hacen reservas con respecto al re-uso del estándar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Wash contaminated clothing before reuse.
Lavar las prendas contaminadas antes de volverlas a utilizar.
Example taken from data source: DGT_v2019
The project also investigated the possible reuse of this purified material.
Además, el proyecto también analizó la posible reutilización de este material purificado.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms