Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Volver a contar (en. Retell)

    Translation into Spanish

    If I am able to stand here in this court before you and retell the tale of this planet, if I fall out of that planet, am able to be here at this time, then.
    Si soy capaz de pararme aquí en esta corte en frente de ustedes y recontar la historia de este planeta, si caigo de este planeta, si soy capaz de estar aquí ahora, entonces.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    "History in English Words" seeks to retell the history of Western civilization by exploring the change in meanings of various words.
    "History in English Words" se propone contar la historia de la civilización occidental explorando los cambios en los significados de diversas palabras.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Another project undertaken by Jenkins for Marvel was the Mythos series of one-shots where Jenkins, with Paolo Rivera's painted artwork, would retell the origin stories of Marvel's movie adapted characters to bridge the gap between the movie and the comic book versions of the characters.
    Otro proyecto emprendido por Jenkins para Marvel fue la serie de especiales Mythos, en la que Jenkins, junto al dibujante Paolo Rivera, relataba los orígenes de los personajes de Marvel adaptados al cine, con el objetivo de llenar el hueco entre las versiones cinematográficas y de los comics de dichos personajes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Wait did you bring us here to retell us about the divorce?
    Esperen ¿nos trajeron aquí para volvernos a decir lo del divorcio?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If you retell the story, do me a favor and, uh, give me a better physique.
    Si vuelves a contar la historia, hazme un favor y, uh, dame un físico mejor.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Retell, the group was assigned to the most demeaning tasks in Korean society.
    Esencialmente, el grupo fue asignado a realizar las tareas más bajas en la sociedad coreana.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The story mode, called Dragon Mission, is displayed as a map with various objective missions icons that retell some of the battles within Dragon Ball Z and Dragon Ball GT.
    El modo historia, llamado Dragon Mission, se muestra como un mapa con varios iconos objetivos de misiones que narran algunas de las batallas dentro de Dragon Ball Z y Dragon Ball GT.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms