-
> - Dictionary >
- Retaliation - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Represalias (en. Retaliation)
Translation into Spanish
Retaliation (qisas) in domestic law.
Las represalias (qisa) en el derecho nacional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Its objective is not punishment or retaliation.
El objetivo no es ni el castigo ni la represalia.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Some ethnic Rakhine burned Rohingya houses in Bohmu village in retaliation.
Algunos étnicos Rakhine quemaron casas Rohingya en Bohmu en represalia.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Commission took the view that there was indeed a significant possibility of retaliation and accepted that the names should not be disclosed.
La Comisión consideró que existía efectivamente una posibilidad significativa de represalias y aceptó que los nombres no fueran divulgados.
Example taken from data source: DGT_v2019 Complainants requested that their names be kept confidential for fear that they could face retaliation by customers or competitors.
Los denunciantes solicitaron que sus nombres se mantuvieran en secreto por temor a tener que enfrentarse a represalias por parte de clientes o competidores.
Example taken from data source: DGT_v2019 In retaliation, roads were closed.
Como represalia, se cerraron las carreteras.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Retaliation measures are being considered unless satisfactory agreements are reached on prices and capacity cuts.
Se han previsto medidas de represalia en caso de que no se produzcan acuerdos suficientes sobre los precios y las reducciones de capacidades.
Example taken from data source: EUbookshop_v2