Resucitación (en. Resuscitation)
Translation into Spanish
Rapiscan must only be used in a hospital that has equipment for resuscitation and monitoring the patient.
Rapiscan debe utilizarse únicamente en un hospital con equipos de resucitación y supervisando al paciente.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Regadenoson should be used with caution and should only be administered in a medical facility with cardiac monitoring and resuscitation equipment.
Regadenosón debe utilizarse con precaución y sólo debe administrarse en centros médicos que dispongan de equipamiento para monitorización y reanimación cardíacas.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 The National Research Council gave support to this method in 1951, however, it was superseded by mouth to mouth resuscitation in recommendations of 1958.
El Consejo Nacional de Investigación dio su apoyo a este método en 1951, sin embargo, fue sustituida por la respiración boca a boca en las recomendaciones de 1958.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 MabThera infusions should be administered under the close supervision of an experienced physician, and in an environment where full resuscitation facilities are immediately available.
Las perfusiones de MabThera deben administrarse bajo la estrecha supervisión de un médico con experiencia, y en un entorno que disponga de forma inmediata de un equipo completo de reanimación.
Example taken from data source: EMEA_v3 The resuscitation phase is programmed in!
La fase de resurrección está programada!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of haemophilia and with resuscitation support immediately available in case of anaphylaxis.
El tratamiento debe iniciarse bajo la supervisión de un médico con experiencia en el tratamiento de la hemofilia y con apoyo de resucitación disponible inmediatamente en caso de anafilaxia.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 The resuscitation team tried to bring her back to life, but despite everyone's best efforts, she died.
El equipo de resucitación trató de reanimarla, pero, a pesar de todos los esfuerzos, murió.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- recovery
- restoration
- revival
- reanimation
- revivification