Restricción (en. Restraint)

Translation into Spanish

There are also instances of not ensuring that the restraint is of the correct type and size for the child.
También existen ocasiones en las que no se asegura que el sistema de retención sea del tipo ni del tamaño correcto para el niño.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
His philosophy emphasized self-restraint, self-reflection and authenticity rather than obedience to ritual.
Su filosofía enfatizó el autocontrol, la autorreflexión y la autenticidad más que la obediencia al ritual.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Emphasis was placed on restraint between lovers.
Se hizo hincapié en la moderación entre los amantes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Restraint wasn't a hallmark of the fur trade.
La restricción no era una característica del comercio de pieles.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Make efforts to achieve restraint in wage settlements within the public sector.
Esforzarse por conseguir la moderación en los acuerdos salariales en el sector público.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
As part of its traditional policy of restraint and responsibility, Pakistan two years ago proposed to India a comprehensive strategic restraint regime covering mutual nuclear and conventional arms restraint, as well as peaceful resolution of differences and disputes.
Como parte de su política tradicional de moderación y responsabilidad, hace dos años el Pakistán propuso a la India un régimen restringido amplio y estratégico que comprendiera restricciones mutuas en armas nucleares y en armas convencionales, así como la solución pacífica de las diferencias y controversias.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The protesters’ trademark so far has been moderation and restraint; nothing would be more dangerous than violent repression.
La marca registrada de los manifestantes hasta ahora ha sido la moderación y la restricción; nada sería más peligroso que una represión violenta.
Example taken from data source: News-Commentary_v16