Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reanudar (en. Restart)

    Translation into Spanish

    You can restart the game by choosing Game Restart Game, or by pressing F5.
    Puede reiniciar la partida eligiendo Juego Reiniciar la partida, o pulsando F5.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Every effort should be made to restart the Doha Round negotiations.
    Debería hacerse todo lo posible por reanudar la ronda de negociaciones de Doha.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Restart phone/turn phone off then on.
    Reinicia el teléfono/apaga el teléfono y vuélvelo a encender.
    Example taken from data source: ELRC-4992-Customer_Support_MT_v1
    The warning, inducement and counting processes restart from zero.
    Los procesos de alerta, inducción y recuento vuelven a empezar a partir de cero.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    This position is based on the fact that 75% of women restart the ovulation process within six weeks after the occurrence of abortion, indicating the need for early initiation of contraceptive counseling.
    Esta premisa tiene como base el hecho de que 75% de las mujeres reinician el proceso de ovulación hasta seis semanas después de la ocurrencia del aborto, indicando la necesidad del inicio precoz de la orientación en anticoncepción.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Stalling at replication forks caused by interference with progression, stability and restart can induce cancer.
    El bloqueo de las horquillas de replicación provocado por factores que interfieren en la progresión, la estabilidad y la reanudación de la replicación puede motivar la aparición de cáncer.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    They would be free of tax war; they would discard the fear of cultivating their lands and navigate safely on the seas; they would restart activities that had been forced to leave because of the war.
    Se librarían de los impuestos de guerra; desecharían el miedo a cultivar sus tierras y navegar con seguridad en los mares; reemprenderían actividades que se habían visto forzados a abandonar por la guerra.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms

    • reset
    • begin again
    • reboot
    • reinitiate