Descansar (en. Rest)
Translation into Spanish
The rest of the members included.
El resto de los miembros eran.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 First, the new policies advised local medical institutions that it is better for people with mild cold-like symptoms to rely on bed rest at home, rather than seeking medical help from clinics or hospitals.
Primero, las nuevas políticas informaron a las instituciones médicas locales que es mejor que las personas con síntomas más leves y similares al resfriado dependan del reposo en cama en el hogar, en lugar de buscar ayuda médica en clínicas u hospitales.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Whoever invokes besides Allah another god of which he has no proof, his reckoning will indeed rest with his Lord.
Quien invoque a otro dios junto con Alá, sin tener prueba de ello, tendrá que dar cuenta sólo a su Señor.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Like the rest of the world, African countries face immediate healthcare needs and will also bear the economic and social consequences of the global pandemic.
Como el resto del mundo, los países africanos tienen necesidades inmediatas de asistencia sanitaria y sufrirán también las consecuencias económicas y sociales de la pandemia mundial.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 ALL - return all messages matching the rest of the criteria.
ALL - devuelve todos los mensajes que coinciden con el resto del criterio.
Example taken from data source: PHP_v1 The tandem foot rest 18a functions as a second foot rest.
El reposapiés en tándem 18a funciona como un segundo reposapiés.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Only with gross data: balance of primary income with the rest of the world, national income at market prices, disposable income, savings, capacity, the nation's financing need and simplified accounts of the institutional sectors.
Únicamente con datos brutos: saldo de rentas primarias con el resto del mundo, renta nacional a precios de mercado, renta disponible, ahorro, capacidad, necesidad de financiación de la nación y cuentas simplificadas de los sectores institucionales.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1