- Home
> - Dictionary >
- Responsibility - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Responsabilidad (en. Responsibility)
Translation into Spanish
Customers may think that the responsibility for the production of both goods is the same.
Los clientes pueden creer que la empresa responsable de la producción de ambos es la misma.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 The Tax Agency can not fully guarantee the functioning of the communications network and does not, therefore, accept any responsibility for the availability of its server.
La Agencia Tributaria no puede garantizar plenamente el funcionamiento de la red de comunicaciones y por tanto no asume responsabilidad alguna sobre la disponibilidad de su servidor.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 That responsibility can not be delegated.
Dicha responsabilidad no podrá delegarse.
Example taken from data source: DGT_v2019 Operational management and responsibility for liaison with the Commission for the sites shall be the responsibility of France and Austria respectively.
La gestión operativa y la responsabilidad de enlace con la Comisión respecto del emplazamiento corresponderán a Francia y Austria, respectivamente.
Example taken from data source: DGT_v2019 Vaccination programmes are the responsibility of Member States.
Los programas de vacunación son competencia de los Estados miembros.
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1 The Real IRA claimed responsibility for the attack.
The Real IRA claimed responsibility for the attacks.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 EUCAR expects overall financial responsibility to fall to the core group and local responsibility to go to each project and each partner therein.
El EUCAR espera que la responsabilidad financiera global recaiga en el grupo central, y la responsabilidad local corresponda a cada proyecto y a cada socio del proyecto.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Synonyms
- accountability
- burden
- duty
- obligation
- liability