Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Respirador (en. Respirator)

    Translation into Spanish

    Moreover, the respirator may be provided as a half-mask respirator, a full-face respirator, or a kit that can form either or both.
    Además, el respirador puede estar previsto como un respirador de media máscara, un respirador de máscara completa, o un kit que se puede formar de una o de ambos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Due to the possibility of severe hypersensitivity reactions after intravenous contrast administration, preparedness for institution of emergency measures is necessary, e.g., appropriate medicinal products, an endotracheal tube, and a respirator should be at hand.
    Como es posible que se produzcan reacciones graves de hipersensibilidad después de la administración intravenosa del medio de contraste, es necesario que el centro disponga de las medidas de urgencia, como los medicamentos apropiados, un tubo endotraqueal y un respirador.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Personal protective equipment should be worn when mixing the veterinary medicinal product or handling the medicated feed: overalls, impervious gloves and either a disposable half-mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non-disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter to European Standard EN 143.
    Debe utilizarse equipo de protección personal durante el proceso de mezclado del medicamento veterinario o la manipulación del pienso medicado: mono de trabajo, guantes impermeables y llevar mascarilla desechable conforme a la Norma Europea EN 149 o una mascarilla no desechable conforme a la Norma Europea EN 140 con un filtro según la Norma Europea EN 143.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    In some of these embodiments, the anchoring protrusion element 45 is configured to both secure the respirator cartridge to the respirator article and to detach the respirator cartridge from a respirator article.
    En algunas de estas realizaciones, el elemento45de saliente de anclado está configurado tanto para fijar el cartucho de respirador al artículo respirador como para separar el cartucho de respirador de un artículo respirador.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In many embodiments, a respirator apparatus includes a respirator body 14, a filter cartridge receiver 15 integral with and extending from the respirator body 14, and a filter cartridge 12.
    Según la invención, un aparato respirador incluye un cuerpo14de respirador, un receptor15de cartucho de filtro integral con y que se extiende desde el cuerpo14del respirador, y un cartucho12de filtro.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The cantilever latch can include both an anchoring protrusion to secure the respirator cartridge to the respirator and a push button protrusion to release or detach the respirator cartridge from the respirator.
    El cierre dispuesto como un saliente puede incluir tanto un saliente de anclado para fijar el cartucho del respirador al respirador como un saliente de botón pulsador para liberar o separar el cartucho del respirador.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Respirator y, thoracic and mediastinal disorders.
    Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínico s.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms