Respiración (en. Respiration)
Translation into Spanish
The combustion or respiration of organic carbon releases it rapidly into the atmosphere.
La combustión o la respiración de carbono orgánico lo libera rápidamente a la atmósfera.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Although physiologic respiration is necessary to sustain cellular respiration and thus life in animals, the processes are distinct: cellular respiration takes place in individual cells of the organism, while physiologic respiration concerns the diffusion and transport of metabolites between the organism and the external environment.
Aunque la respiración fisiológica es necesaria para mantener la respiración celular y, por lo tanto, la vida en los animales, los procesos son distintos: la respiración celular tiene lugar en las células individuales del organismo, mientras que la respiración fisiológica se refiere a la difusión y el transporte de metabolitos entre el organismo y el ambiente externo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In a form of respiration called cuirassal breathing, the ischiotruncus would contract and compress the trunk, pumping the lungs.
En una forma de respiración llamada respiración cuirasal, el isquiotroncal podría contraer y comprimir el tronco, bombeando los pulmones.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If the respiratory muscles become paralysed, intubation and assisted respiration will be required until recovery takes place.
En caso de que se paralicen los músculos respiratorios, será necesario proceder a entubar y aplicar respiración asistida hasta la recuperación.
Example taken from data source: EMEA_v3 It directly stimulates genes that promote mitochondrial and cellular respiration, growth, and proliferation.
Estimula directamente a genes que promueven la respiración mitocondrial y celular, crecimiento y proliferación.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This was achieved by coupling soil respiration experiments at depth with empirical and process-based spatial models.
Resultó posible cotejando en profundidad experimentos sobre la respiración del suelo con modelos empíricos y modelos espaciales basados en procesos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 That's supported by evidence which suggests that the neural patterning involved in generating a hiccup is almost identical to that responsible for respiration in amphibians.
Esto se apoya en la evidencia que sugiere que el patrón neural involucrado en la generación de un hipo es casi idéntico al responsable de la respiración en anfibios.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- breathing
- ventilation
- gas exchange