Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Resistir (en. Resist)

    Translation into Spanish

    S. aureus can form structures, biofilms, that help the bacterium to resist antimicrobial therapy.
    S. aureus puede formar estructuras, denominadas biopelículas, que ayudan a la bacteria a resistir a la terapia antimicrobiana.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    But the kingdom was too small for the size of the ambition of the Portuguese monarchs, who could not resist the call of the sea.
    Pero el reino era demasiado pequeño para el tamaño de la ambición de los monarcas portugueses quienes no pudieron resistir la llamada del mar.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Preparations for the treatment of metal surfaces to resist tarnishing.
    Preparados para el tratamiento de superficies metálicas para evitar su empañado.
    Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
    To achieve this performance, they are constructed from materials that enable them to better resist damage than normal tyres, and have a block tread pattern.
    Para lograr estos resultados se construyen a partir de materias que les permiten resistir el daño mejor que los neumáticos normales y tienen una banda de rodamiento con bloques.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Most people, when this subject is brought up, get tense and resist it: Art doesn't feed me, and right now I'm busy.
    Cuando se saca este tema, la mayoría de la gente se pone nerviosa y se resiste: El arte no me da de comer, y ahora mismo estoy ocupado.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    It has pursued manifestly expansionist territorial claims, most notably in the South China Sea, and shown a clear determination to resist the indefinite continuation of American dominance in the region.
    Ha impulsado reclamaciones manifiestamente expansionistas, en especial en el Mar del Sur de China, y mostrado una clara determinación a oponerse a que el dominio estadounidense en la región continúe indefinidamente.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    German SME micro resist technology GmbH is aggressively marketing the new products.
    La PYME alemana, micro resist technology GmbH, se dedica activamente a la comercialización de los nuevos productos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms