Resentirse de (en. Resent)

Translation into Spanish

1361/2005, he suggested inserting a hyphen in the word resent, appearing in the last sentence of the first paragraph of the section on the State party's response, for clarity's sake.
1361/2005, propone que se añada un guión en la palabra resent que figura en la última frase del primer párrafo de la sección relativa a la respuesta del Estado parte, en aras de la claridad.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The associated decision guidance documents were resent to all Parties in February 2005 with a request that they submit import responses if they had not done so previously.
En febrero de 2005 se reenviaron los documentos de orientación para la adopción de decisiones conexas a todas las Partes con la petición de que presentaran sus respuestas sobre importaciones, si no lo hubieran hecho antes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I can say with confidence that integration is not the same here () We aren’t that many in Morocco but Moroccans seem to resent us.
Puedo decir con confianza que acá la integración no es igual (). No somos tantos en Marruecos, pero parece que no les gustamos a los marroquíes.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
I'm sorry you resent ours.
Lamento que te moleste la nuestra.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We therefore resent assertions that question our sincerity or intentions.
Por ello, nos ofenden las declaraciones que cuestionan nuestra sinceridad o nuestras intenciones.
Example taken from data source: MultiUN_v1
And I resent your accusations, Detective.
Y me molestan sus acusaciones, Detective.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Marie-Antoinette did not resent him for his handling of the affair, and even promised to help him in future if she could.
María Antonieta no estaba resentida con él por el manejo del asunto, e incluso prometió ayudarlo en el futuro si pudiera.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms