Semejanza (en. Resemblance)
Translation into Spanish
Its name comes from its resemblance to a piece of ribbon.
Su nombre proviene de la semejanza del cable con un trozo de cinta.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 She bears some resemblance to the bakeneko of Japanese folklore.
Tiene cierta semejanza con el bakeneko del Folclore japonés.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He claims that the parade did not meet the legal requirements according to which the participants have to bear some resemblance.
El autor afirma que la rueda no cumplió los requisitos legales, según los cuales los participantes han de tener cierta semejanza.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Protective resemblance is used by prey to avoid predation.
La semejanza de protección es utilizada por la presa para evitar la depredación.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Skipping mere resemblance to the sphere, his newly constructed myth was itself a projection and thus a project: nothing less than redesigning earth.
Saltándose la mera semejanza a la esfera, su nuevo mito era, en sí mismo, una proyección y, por lo tanto, un proyecto: nada menos que el rediseño de la Tierra.
Example taken from data source: SciELO_v1 A likelihood of confusion exists when the public exposed to the earlier trade mark might believe that the later trade mark, owing to its resemblance to the earlier trade mark and because it covers similar goods, belongs to the same proprietor, or that the proprietors are different but there are commercial links between them.
El riesgo de confusión existe cuando el publico expuesto a la marca anterior pueda creer que la marca posterior, por su parecido con la anterior y por distinguir productos similares, pertenece al mismo titular o que los titulares son distintos pero existen lazos comerciales entre ellos.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Papa Panda himself bears a strong resemblance to Totoro.
El mismo Papa Panda tiene un gran parecido con Totoro.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- affinity
- likeness
- resemblance
- similarity
- comparability