Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reputación (en. Reputation)

    Translation into Spanish

    Detriment to reputation - The opponent claims that use of the contested trade mark would amount to detriment being caused to the reputation of the earlier collective mark.
    Vulneración del renombre - La oponente alega que el uso de la marca impugnada supondría un perjuicio para el renombre de la marca colectiva anterior.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    It's a little like your reputation.
    Es un poco como la reputación.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Vseslav had a great reputation for sorcery.
    Vseslav tenía una gran reputación por su hechicería.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The project also revisited the theory of reputation, which assumes that players follow a stereotypical line of reasoning.
    El proyecto también retomó la teoría de la reputación, que presupone que los jugadores siguen un razonamiento estereotípico.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It is shown that the purpose of its use has not at any time been to profit from the reputation of the registered name and that the public has not been nor could be misled as to the true origin of the product, and.
    Que se demuestre que esa utilización no ha tenido por objeto aprovecharse en ningún momento de la reputación de la denominación registrada y que no ha inducido ni ha podido inducir al público a error en cuanto al verdadero origen del producto, y.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In fact, in some cases, management control remained with historical shareholders and the HFSF was not entitled to assess them in terms of their experience, reputation and independence.
    De hecho, en algunos casos, el control de la administración siguió en manos de los accionistas históricos y el FHEF no tenía derecho a evaluarlos en términos de experiencia, reputación e independencia.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Damage can be both expensive and dangerous, while also seriously impacting a company’s reputation.
    Los daños pueden ser caros y peligrosos, además de afectar seriamente al prestigio de una empresa.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms