Repetible (en. Repeatable)

Translation into Spanish

This inspection is much more reliable and repeatable than manual visual inspection.

Esta inspección es mucho más fiable y repetible que la inspección visual manual.

Angola is turning itself into a test case for the possibility of bringing illicit mining and buying under control, and if this can be done in Angola, the experience will be repeatable elsewhere in Africa.

Angola se está convirtiendo en un caso de prueba para la posibilidad de reprimir la extracción y la compra ilícitas y, si esto puede hacerse en Angola, la experiencia podrá repetirse en otras partes de África.

(11) Whereas it is necessary to establish clear labelling rules for the abovementioned products, allowing official control on a reliable, readily repeatable and practicable basis; whereas common scientifically validated testing methods should be developed.

(11) Considerando que es necesario establecer normas de etiquetado claras para los productos mencionados anteriormente, que permitan un control oficial sobre una base fiable, fácilmente reproducible y practicable; que conviene desarrollar métodos de ensayo comunes validados científicamente.

Scientists sought to develop an automatic adaptation colour description combining photometric invariants (features repeatable with respect to changes in lighting) with discriminative power (distinctness, or the usefulness of a feature for classification purposes).

Este equipo se propuso desarrollar un método automatic y adaptativo de descripción del color mediante la combinación de invariantes fotométricas (rasgos reproducibles en función de los cambios de iluminación) con capacidades de diferenciación (singularidad, la utilidad de una característica con fines de clasificación).

In order to guarantee repeatable and constant cell growth, culture medium was kept at an 11 pH.

Para garantizar un crecimiento constante y reproducible de las células el medio de cultivo se conservó a un pH de 11.

Using these devices, researchers developed experimental protocols for achieving reliable and repeatable results.

Con estos dispositivos, los investigadores desarrollaron protocolos experimentales para lograr resultados fiables y reproducibles.

So what we've got to do is, not only have we got to produce a move that is exactly the same, a repeatable move, a track that can be built exactly the same again in a studio.

Así que lo que tenemos que hacer es, no sólo tenemos que producir un movimiento que sea exactamente el mismo, un movimiento imitable, un carril que pueda ser reconstruido exactamente igual en un estudio.

Synonyms

iterable
reproducible
restorable