Reparador (en. Repairman)
Translation into Spanish
Work clothes are divided into medical gowns, cosmetic gowns, cooking gowns, military uniforms, police uniforms, school uniforms, dress shirts, repairman uniforms and so on, and sportswear is divided into fitness club uniforms, soccer uniforms, mountaineering wear, baseball uniforms and so on.
La ropa de trabajo se divide en batas medicas, batas cosmeticas, batas de cocina, uniformes militares, uniformes de polida, uniformes escolares, camisas de vestir, uniformes de reparadores y similares, y las prendas deportivas se dividen en uniformes de gimnasio, uniformes de balompie, prendas de montanismo, uniformes de beisbol y similares.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I'm a sapper, not a repairman.
Soy un zapador, no un reparador.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Instead, the repairman will have to restore the source of vacuum pressure in the system, move upstream to a valve having adequate vacuum pressure able to be activated and activate that valve, and then progressively activate each valve further upstream until the vacuum mains are cleared of the waterlogged sewage.
En su lugar, el operario de reparaciones tendrá querestaurar la fuente de presión de vacío en el sistema, hacerdesplazar la corriente ascendente hasta la válvula que tengala presión de vacío adecuada, capaz de activar y desactivardicha válvula, y después progresivamenet activar cada válvulaaguas arriba además hasta que las tuberías de vacío esténexentas de las aguas residuales bloqueantes.
Example taken from data source: EuroPat_v3 He was a scientist who held a number of odd jobs, including auto mechanic, television repairman, and electronics laboratory assistant.
Era un científico que se llevó a cabo una serie de trabajos, incluyendo como mecánico, reparador de televisores y ayudante de laboratorio de electrónica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Jack Bohlen is a repairman who emigrated to Mars to flee from his bouts of schizophrenia.
Jack Bohlen es un mecánico que emigró a Marte para curarse de sus brotes de esquizofrenia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 His father, Tony Spano, was a flute-builder and instrument-repairman as well as a clarinetist.
Su padre, Tony Spano, era constructor de flautas y reparador de instrumentos, así como clarinetista.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Reed switch 50 is positioned within sensor assembly 12 such that when a repairman or operator positions a magnet near the sensor assembly 12, such as by use of a "hot stick", magnetic reed switch 50 closes, thereby turning off transistor 34 and effectively removing resistor 32 from the circuit.
El conmutador 50 de láminas está situadodentro del montaje 12 de sensor de tal manera que, cuando un reparador oun operario coloca un imán cerca del montaje 12 de sensor, tal comomediante el uso de un "palo caliente", el conmutador magnético 50de láminas se cierra, apagando mediante ello el transmisor 34 yretirando de manera efectiva la resistencia 32 del circuito.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- fixer
- mechanic
- technician
- maintenance worker