Alquiler (en. Rental)

Translation into Spanish

Rental services are classified in the same classes as the service provided by means of the rented objects.
Los servicios de alquiler se clasifican en las mismas clases que el servicio que prestan los objetos alquilados.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Rental with an option to buy.
Alquiler con opción a compra.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Legislation affecting rental housing.
Legislación relativa a las viviendas de alquiler.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Annual services survey 2004: The work offers by means of tables and graphs a quantitative view of our country's actual situation in sectors as varied as: trade, tourism, transport, information and communications technologies, real estate and rental agencies, services provided to companies, and recreational, cultural, sports and personal services.
Encuesta anual de servicios 2004: La obra ofrece mediante tablas y gráficos una visión cuantitativa de la realidad de nuestro país en sectores tan variados como: comercio, turismo, transportes, tecnologías de la información y comunicación, inmobiliarias y alquileres, servicios a empresas, servicios recreativos, culturales, deportivos y servicios personales.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The entrance of a virtual operator on the mobile market would be possible after the signing of a contract on the rental of the necessary infrastructure between the mobile operator and the virtual operator.
La entrada de un operador virtual al mercado de la telefonía móvil sería posible después de que se cerrase un convenio sobre el alquiler de la infraestructura necesaria entre un operador de telefonía móvil y un operador virtual.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Car rental element type.
Tipo de elemento de alquiler de coche.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It should be noted that most of the rental contracts signed by the institutions include provision for indexation, which is normal market practice.
Cabe señalar que la mayoría de los contratos de alquiler firmados por las instituciones incluyen disposiciones sobre indexación, una práctica normal del mercado.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

Synonyms