Cita (en. Rendezvous)

Translation into Spanish

When using a protocol independent multicast-sparse mode (PIM-SM), a rendezvous point tree (RPT) based on a rendezvous point or a source path tree (SPT) based on a source may be established by using Join or Prune messages.
Cuando se utiliza un modo de multidifusión disperso independiente del protocolo (PIM-SM), se puede establecer un árbol de puntos de encuentro (RPT) basado en un punto de encuentro o un árbol de rutas hacia la fuente (SPT) en función de la fuente utilizando mensajes de Adhesión o Separación.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Two broad types of space mission were identified: survey-type and rendezvous missions.
Se identificaron dos tipos generales de misiones espaciales: las de estudio y las de cita espacial.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Ince it ts inaugural edition in the Hebrides (Scotland) in 1980, the Festival of Celtic Film and Television, which this year received support from the European Union's MEDIA Plus programme, has slowly but surely become a favourite rendezvous for cinema, television and radio professionals and, more recently, for those in the new technologies.
Desde su primera edición celebrada en las Islas Hébridas (Escocia) en 1980, el Festival de cine y televisión celtas, financiado este año por el programa MEDIA Plus de La Unión Europea, se ha ¡do convirtiendo poco a poco en una cita imprescindible de los profesionales del cine, la televisión, la radio y, en los últimos tiempos, de las nuevas tecnologías.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
If not, the rendezvous point.
Si no, al punto de encuentro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
These gatherings range from small gatherings sponsored by local clubs to large gatherings like the Pacific Primitive Rendezvous and others.
Estas reuniones van desde pequeñas reuniones patrocinadas por clubes locales hasta grandes reuniones como el Pacific Primitive Rendezvous y otros.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
That meeting will be a vital rendezvous for the United Nations.
Esa reunión será una cita crucial para las Naciones Unidas.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Having eluded Howe and still some days from his planned rendezvous, Villaret gained an unexpected success when he ran across a Dutch convoy of 53 vessels.
Habiendo eludido a Howe y aún a algunos días de su cita prevista, Villaret obtuvo un éxito inesperado cuando se topó con un convoy holandés de 53 barcos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402