Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prestar (en. Render)

    Translation into Spanish

    The President of the Court of Justice and the President of the General Court shall determine, by common accord, the conditions under which officials and other servants attached to the Court of Justice shall render their services to the General Court to enable it to function.
    El Presidente del Tribunal de Justicia y el Presidente del Tribunal General fijarán de común acuerdo las condiciones en las que los funcionarios y demás agentes adscritos al Tribunal de Justicia prestarán sus servicios en el Tribunal General para garantizar su funcionamiento.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    To render financial services to such person, entity or body.
    Prestar servicios financieros a dichas personas, entidades u organismos.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In line with the Capital Market Union Action plan, these initiatives aim to facilitate the penetration of private risk-capital investment funds in the Union, further mobilise and channel capital to innovative, small and medium-sized enterprises, harmonise diverging national requirements and render them more transparent and less burdensome.
    De conformidad con el Plan de Accin de la Unin de Mercados de Capitales, estas iniciativas tienen por objeto facilitar la penetracin de los fondos de inversin de capital riesgo privados en la Unin, movilizar y canalizar ms capitales en favor de las pequeas y medianas empresas innovadoras, armonizar los requisitos nacionales divergentes y hacerlos ms transparentes y menos gravosos.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Maxwell Render is an unbiased 3D render engine, developed by Next Limit Technologies in Madrid, Spain.
    RealFlow es una herramienta de simulacion de fluidos en 3D, desarrollado por Next Limit Technologies en Madrid, España.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And you render this with the most non-specific material, which is dust itself.
    Y representas esto con el más inespecífico de los materiales, el polvo mismo.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Positivism inherently gives way to authoritarian positions of knowledge which hinder discussion and render limited understanding of the world.
    Positivismo inherently da manera a posiciones autoritarias de conocimiento qué obstaculizar discusión y render limitó entender del mundo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It recommended, however, that in the future, 'based on our improved understanding of molecular biology, toxicology and nutrition, further improvement of test methods may be considered that will render the safety assessment of foods even more effective and informative.
    No obstante, el proyecto recomendaba que, en el futuro, 'a partir de una mayor comprensión de la biología molecular, la toxicología y la nutrición, se considerasen otros métodos de prueba que hagan más eficaz e informativa la evaluación de seguridad de los alimentos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms