Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Remuneración (en. Remuneration)

    Translation into Spanish

    Results from thermographic measurements can lead to a reward or reduced remuneration for the asphalt laying carried out.
    Los resultados de las mediciones termográficas pueden dar lugar a una recompensa o una remuneración reducida para la colocación de asfalto realizada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Well, perhaps we should discuss remuneration first.
    Bueno, quizás primero deberíamos discutir una remuneración.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The form of remuneration the native was due, called Sesmo, was regular pay every month end, the sixth part that he extracted from the mine.
    La forma de remuneración, llamada Sesmo, se le debía pagar al indígena regularmente al fin de cada mes la sexta parte de lo que se extragese en la mina.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    XX 01 01 01 01 Remuneration and allowances.
    XX 01 01 01 01 Sueldos y asignaciones.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Where remuneration includes a variable component or a bonus, remuneration policy should be structured with an appropriate balance of fixed and variable remuneration components.
    Cuando la remuneración incluya un elemento variable o una prima, la política de remuneración debe estructurarse de forma que se establezca un equilibrio adecuado entre los componentes fijos y variables de la remuneración.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Schools and businesses are increasingly using incentive schemes to encourage commuters to choose active transport modes with point schemes or financial remuneration for those who walk or cycle rather than travel by car.
    Las escuelas y las empresas utilizan cada vez más esquemas de incentivos para alentar a los viajeros habituales a elegir modos de transporte activos con esquemas de puntos o remuneración financiera para quienes caminan o van en bicicleta en lugar de viajar en coche.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The remuneration of European Community staff.
    La remuneración del personal de la Comunidad Europea.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms