Rehacer (en. Remake)
Translation into Spanish
Thereby the operator is made aware of the fact that an installation has failed and may remake the installation.
Por tanto se hace saber al operador del hecho que una instalación ha fallado y puede rehacer la instalación.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Her novel Remake (1996) is an autobiographical novel.
Su novela Remake (1996) es una novela autobiográfica.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This is, of course, not the first time a Secretary-General has attempted to remake this Organization.
De hecho, esta no es la primera vez que un Secretario General intenta reestructurar esta Organización.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 She would if they did a remake of "Sanford and son".
Lo haría si hicieran un remake de "Sanford and son".
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Old Blood Prey the 2016 reboot of Doom.
The Old Blood Prey el remake de 2016 de Doom Doom.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The better-known Lon Chaney production is therefore a remake.
La más conocida versión con Lon Chaney es por tanto un remake.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Remake==20th Century Fox and Lakeshore Entertainment are working on a remake of the film and have hired Michelle Morgan to write the script.
Remake ==20th Century Fox y Lakeshore Entertainment están trabajando en un remake de la película y han contratado a Michelle Morgan para escribir el guion.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0