Reacio (en. Reluctant)

Translation into Spanish

A reluctant Napoleon ratified it two days later.
Un reacio Napoleón lo ratificó dos días después.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Developers of Bitcoin Core have been reluctant to increase the block size limit.
Los desarrolladores de Bitcoin Core se han mostrado reacios a aumentar el límite de tamaño de bloque.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Once-reluctant students now race to school, talk to their teachers, fight, not on the playground, but to choose next week's film - young people who have found self-definition, ambition and an appetite for education and social engagement from the stories they have witnessed.
Los estudiantes, reacios de antes, ahora corren a la escuela, hablan con sus profesores, pelean, no en el patio de la escuela, sino para elegir la próxima película de la semana, jóvenes que se han autodefinido, tienen ambición y apetito por una educación y un compromiso social, a partir de las historias de las que han sido testigos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Big blocks of apartments are often located on the edge of cities where new investments seem reluctant to venture.
Los grandes bloques de apartamentos suelen situarse en los límites de la ciudad, donde las nuevas inversiones parecen reacias a aventurarse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Hollande’s victory thus may be a sign that democratic countries have become reluctant to be led by flamboyant or charismatic presidents or prime ministers.
Así, pues, la victoria de Hollande puede ser una señal de que los países democráticos se han vuelto reacios a ser dirigidos por presidentes o primeros ministros extravagantes o carismáticos.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Because of these unpleasant side effects, patients will be reluctant to continue ribose on a maintenance basis.
Debido a estos efectos secundarios desagradables, los pacientes serán reacios a seguir con ribosa a un nivel demantenimiento.
Example taken from data source: EuroPat_v3
History will confirm that Pakistan was a reluctant nuclear power.
La historia demostrará que el Pakistán fue una Potencia nuclear reticente.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms