Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Implacablemente (en. Relentlessly)

    Translation into Spanish

    Like other species of the Mediterranean basin, plants have developed many ways to cope with the relentlessly hot summers and long periods of drought.
    Al igual que otras especies de la cuenca mediterránea, las plantas han desplegado muchas estrategias para hacer frente a la implacabilidad de los calurosos veranos y los largos periodos de sequía.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It is a terrible scourge that needs be combated relentlessly.
    El terrorismo es un flagelo terrible que debe ser combatido sin tregua.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And all thanks to a group of anonymous online rabble-rousers, relentlessly banging the drum for intolerance and hatred via their blogs and websites.
    Todo gracias a un grupo de agitadores anónimos en Internet que hacen sonar incesantemente los tambores de la intolerancia y el odio a través de sus blogs y sitios web.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Following a close analysis of the two systems, PROUT’s propounder argues that these philosophies are "anti-human" in the sense that they encourage people to relentlessly pursue material attainment, like name, fame, etc.
    Siguiendo un análisis detallado de los dos sistemas, el promotor del PROUT argumenta que estas filosofías son "antihumanas" en el sentido de que alientan a la gente a perseguir implacablemente el logro material, como el nombre, la fama, etc.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The last three years have seen a large number of abductions, extrajudicial killings and disappearances, almost exclusively targeting the Tamil community as the government of Sri Lanka relentlessly pursued its military campaign.
    Los últimos tres años han visto gran cantidad de secuestros, muertes extrajudiciales y desapariciones, Casi exclusivamente dirigidas a la comunidad tamil mientras el gobierno de Sri Lanka perseguía implacablemente su campaña militar.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    One could only sadly watch the ridiculous attempts by these ORGANS to line up in the behaviorist race with the human capacity of the audience to synthesize and organize the information in their heads, as they relentlessly pumped announcements and statements which needed to amnesty every freakin’ institution from responsibility.
    Tristemente, se podía ver los ridículos intentos de estos ÓRGANOS de alinearse en la carrera conductual de la audiencia de sintetizar y organizar la información en sus cabezas, mientras implacablemente sonsacaban anuncios y declaraciones que necesitaban para limpiar de responsabilidad a toda institución.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Under Lansbury, the "Herald" took an eclectic but relentlessly militant political position and achieved sales of 50,000-150,000 a day.
    Bajo su mando, el "Herald" tomó una posición política ecléctica pero implacablemente militante y logró ventas de 50 000-150 000 ejemplares al día.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms