Rienda (en. Rein)

Translation into Spanish

C. Custer criticized Shaun Rein’s recent column in Forbes about China internet freedom.
C. Custer criticó la reciente columna de Shaun Rein en Forbes sobre internet en China.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Nevertheless, this judicial redress does not hide the fact that existing Community and national rules on information and consultation of workers need, to some extent, to be complemented and rein forced.
No obstante, esta reparación judicial no oculta el hecho de que las normas comunitarias y nacionales existentes sobre información y consulta a los trabajadores se han de complementar y reforzar en cierta medida.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
In addition, new measures were needed to rein in spiralling staff costs.
Además, se necesitan nuevas medidas para contener la espiral de gastos de personal.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Better rein your boy in, quick.
Mejor controla a tu chico, rápido.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Embassy staff found the myth to be accurate and Duncan invited the Dutch ambassador Jonkheer Rein Huydecoper to visit the islands and sign a peace treaty.
Los miembros de la embajada encontraron que el mito era verdad y Duncan invitó al Embajador Rein Huydecoper a visitar las islas y firmar un tratado de paz.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Trine Rein released her first solo album in 1993, Finders, Keepers.
Trine Rein lanzó su primer álbum en 1993, Finders, Keepers.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
But it gave them a purpose: to rein in the ego.
Pero esto les dio un propósito: dominar el ego.
Example taken from data source: TED2020_v1