Lamentable (en. Regrettable)
Translation into Spanish
Obama’s regrettable retreat from support for the Doha Round is the result of many factors and fallacies.
El lamentable repliegue de Obama con relación al apoyo a la Ronda de Doha es el resultado de muchos factores y falacias.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 It is regrettable but, nevertheless, that was the situation.
Es lamentable pero, no obstante, esa era la situación.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 We believe that expulsion was a regrettable political error which we cannot support.
Creemos que la expulsión ha sido un lamentable error político que nosotros no podemos apoyar.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 It could have been a normal if regrettable piece of news since suicide because of intense commercial pressure is not so surprising in China, where the industries are highly competitive.
Podría haber sido una noticia normal, aunque lamentable, dado que el suicidio por intensa presión comercial no es tan sorprendente en China, donde las industrias son altamente competitivas.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 We believe that to be a regrettable development.
Creemos que eso es lamentable.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This regrettable trend must be addressed with urgency.
Esta lamentable tendencia debe solucionarse con urgencia.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A regrettable mistake, Mr. Allenbury, most regrettable.
Un error lamentable, Sr. Allenbury, muy lamentable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018