Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Regresivo (en. Regressive)

    Translation into Spanish

    The tax structure is weak and regressive.
    La estructura fiscal es débil y regresiva.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The opposite of a progressive tax is a regressive tax, where the tax rate decreases as the amount subject to taxation increases.
    Lo contrario a un impuesto regresivo es el impuesto progresivo, en el cual el tipo impositivo incrementa a medida que la cantidad sujeta al impuesto aumenta.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This illustrates a regressive ramp profile.
    Esto ilustra un perfil de rampa regresivo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Tim's El Salvador Blog explains a progressive tax reform passed by El Salvador's National Assembly: "Prior to these reforms, El Salvador had a particularly regressive tax system".
    Tim's El Salvador Blog explica la progresista reforma fiscal aprobada por la Asamblea Legislativa de El Salvador: "Antes de estas reformas, El Salvador tenía un sistema fiscal bastante regresivo".
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Two types of predictors are commonly used: moving average (MA) and auto-regressive (AR) predictors.
    Se utilizan comúnmente dos tipos de predictores: predictores de promedio móvil (MA) y auto-regresivos (AR).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    But VAT, like other indirect taxes, is neither regressive nor progressive.
    Pero el IVA, como los otros impuestos indirectos, no es regresivo ni progresivo.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The relation capital-work, which gives structure to capitalist societies, is an unequal mediated relation, since its origins, owing to the actions of policies that shape the social sphere, the inequality inherent to the class system, articulating re-distributive or regressive aspects that modify, positively or negatively, the distribution that is produced directly by means of the market.
    La relación capital-trabajo, que estructura a las sociedades capitalistas, es una relación desigual mediada, desde sus orígenes, por la acción de políticas que moldean la cuestión social, la desigualdad inherente al sistema de clases, articulando aspectos re-distributivos o regresivos que modifican, positiva o negativamente, la distribución que se produce de forma directa por la vía del mercado.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms

    • backward
    • declining
    • deteriorating
    • retrogressive
    • reverting