Registrador (en. Registrar)
Translation into Spanish
The Registrar shall fix such period only once.
El secretario fijará dicho período solo una vez.
Example taken from data source: DGT_v2019 Your doctor must record the conduct of these tests on your alert card.
Su médico debe registrar la realización de estas pruebas en su tarjeta de alerta.
Example taken from data source: EMEA_v3 If the applicant does not modify its request and insists on registering the change as a change of name, or if it does not respond, the request to register a change of name will be rejected.
Si el solicitante no modifica su petición, y si insiste en registrar el cambio como un cambio de nombre, o si no responde, se denegará la solicitud de registro de un cambio de nombre.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 He became the Supreme Court Registrar in 2005.
Se convirtió en el Secretario del Tribunal Supremo en 2005.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The geologist Charles Lyell asked FitzRoy to record observations on geological features such as erratic boulders.
El geólogo Charles Lyell le preguntó FitzRoy para registrar las observaciones sobre las características geológicas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Medical or healthcare professionals are encouraged to register Gaucher patients, including those with chronic neuronopathic manifestations of the disease, in the ICGG Gaucher Registry (see section 5.1).
Se anima a los profesionales médicos o sanitarios a registrar a los pacientes con la enfermedad de Gaucher, incluyendo a los que presentan manifestaciones neuronopáticas crónicas de la enfermedad, en el Registro de Gaucher del ICGG (ver Sección 5.1).
Example taken from data source: EMEA_v3 Instructions on record keeping with recommendation to record, the name and batch number of the product received, using the peel-off labels provided on the vial.
Instrucciones sobre el mantenimiento de un registro con recomendación de registrar el nombre y el número de lote del producto recibido, utilizando para ello las etiquetas separables que se encuentran en el vial.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- administrator
- clerk
- secretary
- record keeper