Redundancia (en. Redundancy)

Translation into Spanish

So even when you go to these crappy devices where sometimes you want a one and you get a zero, and it doesn't show up, there's redundancy in the network that can actually recover the missing information.
Así que, cuando analizas estos dispositivos horribles, donde a veces quieres un uno y obtienes un cero, existe esta redundancia en la red que realmente puede recuperar la información perdida.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Four operated in sync, for redundancy, while the fifth was a backup running software written independently.
Cuatro operaban en sincronía, por redundancia, mientras que el quinto era un software de respaldo que se ejecutaba de forma independiente.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
And what we found was that the same six principles that we saw underpinning the miracle of the human immune system actually cropped up again and again, from redundancy through to embeddedness.
Y hallamos que los mismos seis principios que vimos que sustentan el milagro del sistema inmunológico humano aparecen una y otra vez, desde la redundancia hasta la composición.
Example taken from data source: TED2020_v1
Redundancy is the critical issue here.
La redundancia es el punto importante aquí.
Example taken from data source: TED2020_v1
A distinction is drawn between media redundancy and system redundancy.
Se diferencia entre redundancia de medios y redundancia del sistema.
Example taken from data source: EuroPat_v3
EC2 provides users with control over the geographical location of instances that allows for latency optimization and high levels of redundancy.
EC2 provee a los usuarios control sobre localizaciones geográficas de instancias que permiten la optimización de latencia y altos niveles de redundancia.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Sixth, achieve safety through redundancy and human skills.
Sexto, lograr la seguridad a través de la redundancia y las habilidades humanas.
Example taken from data source: TED2020_v1