- Home
> - Dictionary >
- Recurrence - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Reaparición (en. Recurrence)
Translation into Spanish
The trial assessed the recurrence of PA in the sputum of the patients who received oral anti-Pseudomonas IgY or a placebo formula for two years.
El ensayo evaluó la recurrencia de PA en el esputo de los pacientes que recibieron anticuerpos IgY anti Pseudomonas o un placebo por vía oral durante dos años.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The recurrence and persistence of emergencies often compound the severity of their impact.
La recurrencia y la persistencia de las emergencias suelen agravar sus consecuencias.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Scott gave me a bone marrow transplant on my second recurrence.
Scott me dio un transplante de médula en mi segunda recaída.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 One hypothesis proposes that the presence of stem cell properties in breast carcinomas hardens resistance to chemotherapy and promotes tumour recurrence.
Existe una hipótesis según la cual la presencia de células con propiedades de células madre en los carcinomas de mama los hace resistentes a la quimioterapia y favorece la recurrencia del tumor.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Conclusion on the likelihood of recurrence of injury for the Community industry.
Conclusión sobre la probabilidad de reaparición del perjuicio para la industria de la Comunidad.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Prevention of the recurrence of fighting and maintenance of the military status quo.
Prevención de la reanudación de los combates y mantenimiento del statu quo militar.
Example taken from data source: MultiUN_v1 There are no data on recurrence and progression rates beyond 1 year.
No hay datos de tasas de recurrencias ni progresión después de 1 año.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- repetition
- return
- reappearance
- recapitulation