Recuperación (en. Recovery)

Translation into Spanish

The use of combustible packaging waste to generate energy by means of direct incineration or without other waste, but with heat recovery.
El uso de residuos de envases combustibles para generar energía mediante incineración directa con o sin otros residuos, pero con recuperación de calor.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
Post-conflict economic recovery is a slow process.
La recuperación económica post-conflicto es un proceso lento.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The remainder of the urinary recovery consists of minor metabolites.
El resto de la recuperación urinaria es de metabolitos secundarios.
Example taken from data source: EMEA_v3
As the authors of the study mention, the ability of these cells to undergo reprogramming can be useful in different situations in which thrombocytopenia recovery is necessary.
Según indican los autores del estudio, la capacidad de reprogramar estas células puede ser útil en diversas situaciones en las que sea necesaria recuperar una trombocitopenia.
Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1
An overall strategy towards recovery in 2020 and beyond.
Una estrategia general para la recuperación en 2020 y años posteriores.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
They partnered with Clean Water Action and Rhode Island Resource Recovery to collect 1.5 tons of recyclables.
Participan Clean Water Action y Rhode Island Resource Recovery para recoger 1.5 toneladas de reciclables.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Recovery from methaemoglobinaemia is rapid; full recovery is recorded in less than 24 hours.
La recuperación en caso de metahemoglobinemia es rápida; en menos de 24 horas se registra una recuperación total.
Example taken from data source: EMEA_v3