Grabadora (en. Recorder)
Translation into Spanish
For ease of use, the project has developed a graphical user interface (GUI) that emulates the controls of a video cassette recorder (VCR).
Para mayor comodidad, el proyecto ha desarrollado una interfaz gráfica de usuario (GUI) que imita los controles de un videocasete grabador (VCR).
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 I require a voice tape recorder.
Necesito una grabadora de voz.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The facts complained of indicate that the young man, who had been only a few days in the country, was carrying a video recorder to be repaired, but as the workshop was closed he was on his way back to the hotel where he was staying.
Los hechos denunciados dan cuenta de que el joven, con pocos días de estar en el país, llevaba un equipo de vídeo a arreglar pero como estaba cerrado el taller se devolvió al hotel donde se hospedaba.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The recorder/player unit includes a recorder/player computer system (16) and recorder/player software (34) that is operable to cause the recorder/player to record, play and burn CD.
La unidad grabadora/reproductor incluye un sistema (16) de ordenador de grabacion/reproductor y el software (34) de grabadora/reproductor que es operable para provocar que la grabadora/reproductor grabe, reproduzca y queme CD.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It consists essentially of a rotating projector, a detector, and a recorder.
Esencialmente es un proyector rotativo, un detector, y un registrador.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Such a content can be recorded typically by an MD (Mini Disc) recorder, a CD-R recorder or a DV (Digital Video) recorder.
Dicho contenido puede ser grabado normalmente por una grabadora de MD (Mini Disco), una grabadora de CD-R o en una grabadora de DV (Video Digital).
Example taken from data source: EuroPat_v3 The semi-structured interview, a portable tape recorder and cassette tapes were used for data collection.
Para la recolección de datos se utilizó la entrevista semiestructurada, un grabador portátil y cintas para grabar.
Example taken from data source: SciELO_v1 Synonyms
- audio recorder
- documenter
- notetaker
- tape recorder
- video recorder